2013年10月29日星期二

法国国际广播电台: 要闻解说: 《世界报》:天安门广场神秘的“交通事故”

中国
 
Don't wait in line!

Buy your movie tickets online. Find reviews, trailers, and more at Fandango.
From our sponsors
要闻解说: 《世界报》:天安门广场神秘的"交通事故"
Oct 29th 2013, 02:00, by 小乔

《十字架报》报道,试图到出事现场采访的法新社记者被中国警方挡住,警方还暂时扣留了他们。法国记者摄像机中部分录像被删除。在巴黎时间13点11分的报道中,法新社再次发稿说,中国警方放了法新社记者,并交还了采访器械。

在法国各大报刊对此的报道中,都对吉普撞金水桥护栏起火事件表示奇怪。《世界报》的相关标题为"天安门神秘的'交通事故'。"法国全天候电视台France24报道的相关标题为:"天安门广场上的吉普起火撞向人群"。

《巴黎人报》写道,吉普冲撞金水桥事件是一起事故还是对当权者的挑战?如果是后者的话,那就是一起政治事件。法国网站Alvinet刊登这则消息的相关标题是"天安门广场上的悲剧"。

法国媒体表示,把28日中午发生在天安门广场上的事件简单地说成是意外交通事故,恐怕不太令人信服。法新社表示,周一晚间,广场上发生的一切令我们提出一连串的问题。

一个不愿透露自己身份的目击者对法新社记者描述说,12点多,一辆吉普车由南池子南口闯入长安街便道,突然转向,由东向西撞向金水桥护栏,随后起火。事情发生的前后只有一瞬间的功夫,太可怕了。

另一名见证着对法新社记者说:"我听到一声爆炸,随后看到的是浓烟。"据中国中央电视台(CCTV)周一晚间报道,吉普车冲撞天安门金水桥事件已经造成5人死亡,38人受伤。死者中包括一名菲律宾籍女游客和一名广东籍男游客。

法国国内新闻台(France Info)驻京记者海勒吉耶(Philippe Reltien)28日发回报道说:中国本是一个安全的国家,但今天却不是这样。在万圣节前夕来到北京旅游的法国游客深有感触。他们参观故宫之后本打算游览天安门广场,结果听说,一辆起火的吉普车向多名游客撞上去。

米莱娜(Mylène)和斯特凡(Stéphane)带着三个孩子刚从故宫走出来。孩子的妈妈说:"北京时间下午3点半,他们告诉我们,天安门广场上有一辆车爆炸了,还说有50多人受了伤。"孩子的爸爸斯特凡对法新社记者说:"中方的人用英文告诉我们,天安门广场发生了一起攻击事件。警方发出了炸弹攻击警报。"

法国国内新闻台记者报道说,38名受伤者中一名菲律宾游客告诉我们说,吉普在快撞上人群前摁了喇叭。北京警方快速没收了相机。警方用挡板挡住了出事的现场,以防游客拍下爆炸后的现场。沿路的地铁通车了之后,一些外国游客有些犹豫。斯特凡告诉法国记者,孩子们有些害怕再坐北京的地铁,他们怕出现第二起这样的爆炸事故。

前去北京旅游的法国游客米莱娜说,一个北京女性告诉他们,过去,北京是一个非常安全的地方,而今不同了。法国记者最后表示:截止到周一晚,中国媒体都没有解释出事的原因和肇事者的身份。官方表示,他们会继续调查。

北京历史上曾发生过类似的机动车人为撞击金水桥事件。1982年1月10日上午,时任北京市出租汽车公司一厂动物园车队23岁的女司机姚锦云,驾驶华沙牌出租车在天安门广场绕场一周后,加大油门沿广场西侧冲向金水桥,致5死19伤。姚锦云当年被判处并执行死刑。
 

Media files:
Fait-du-jour.gif (image/jpeg)
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论