2013年10月20日星期日

法国国际广播电台: 法国舆论看中国: 象牙买卖在中国冠冕堂皇

中国
 
More Tickets. Better Service. Lower Prices.

Buy or sell tickets for concerts, sports, or theater. You'll find a huge and affordable selection at Ticket Liquidator!
From our sponsors
法国舆论看中国: 象牙买卖在中国冠冕堂皇
Oct 20th 2013, 02:00, by 杨眉

文章首先介绍了位于中国北京顾客熙熙攘攘的王府井大街的一家工艺商店,这家商店拥有国家颁发的象牙雕刻销售许可证,是获得中国国家许可证的全国三十七家象牙雕刻工艺店。文章介绍说,按照濒临灭绝野生动植物国际公约,也被称为是华盛顿公约的规定,全球自1989年起禁止象牙交易,但是,日本与中国分别在1999年和2008年获得特许,中国被特许从津巴布韦,南非以及纳米比亚等国收购象牙共计61顿。中国政府小心谨慎地每年向上述获得许可证的象牙雕塑工艺厂定量提供六吨的象牙,但这远远满足不了中国新的富人阶层的虚荣心。

象牙走私活动因此愈演愈烈,香港海关仅在最近十个月内就截获了八顿走私象牙。今年八月,来自尼日利亚的两个集装箱内隐藏着1120根象牙,今年七月,1148根小象的象牙从西非的多哥运到香港。去年十一月,从坦桑尼亚运往香港的向日葵籽中隐藏着569根象牙,而十月份,海关检查人员又在从非洲运往中国回收的塑料废品中发现1200根象牙。

记者今年七月在安徽实地采访时,遇到一位在南非工作了三年的木匠,他向记者透露说,他在南非每月的工资高达六千欧元,相当于五万元人民币。他的工作就是把非法获得的象牙隐藏在运往中国浙江等沿海地区货船的集装箱里。

作者评论说,毫无疑问,在中国,中国官方许可的象牙工艺商店为非法走私的象牙提供了一个冠冕堂皇的销售点。这也是国际保护动物组织最新公布的一份调查报告的观点。该组织的两名工作人员在报告中写道:中国官方当初要求华盛顿公约特许收购象牙的目的就是为了维持象牙价格稳定,避免非法掠杀大象以及非法走私象牙。而如今的后果却是适得其反,这不仅未能防止象牙走私,反而使之愈演愈烈,而且官方的象牙工艺品商店成为走私象牙的冠冕堂皇的销售点。2008年,中国被允许公开收购象牙之后,三十七家获得国家许可证的象牙雕刻厂立即出现在市场,这些雕刻厂为全国135家商店提供产品。一家雕刻厂的工作人员向记者解释说,象牙雕刻是一门上千年的老手艺,1989年禁止象牙贸易之后,许多老的雕刻家退休之后都没有接班人,因此,2008年开厂时,人们不得不雇佣一些新手。这名工作人员丝毫也不在乎他们工厂的象牙究竟是来自正常死亡的大象还是被毒死的大象,他说,他们的顾客所关心的是这些象牙产品是否货真价实。

作者引述南方周末2011年12月份公布的一份调查指出,中国的象牙雕刻厂中只有极少部分厂家从官方收购象牙,因为官方提供的象牙原材料不仅价格昂贵,而且质量低劣。调查从侧面证明了绝大多数雕刻厂使用的原材料都来自浙江,福建以及广东等省份进口的走私象牙。

作者介绍说,在中国,顾客不仅可以在大城市的工艺商店购买象牙雕塑品,而且还可以在网上购买象牙。为了避免麻烦,买主往往用尽量模糊的词语来描写他所要出手的商品,价格也往往是当面商谈。

作者最后指出,要说服在象牙贸易中有利可图的中国政府禁止象牙买卖,看来并非易事。只有在中国民众公众意识觉醒之后,象牙贸易才可能有一天被彻底禁止。由于象牙的中文名字中有牙齿这一个字,中国老百姓因此往往会以为同人的牙齿一样,象牙可能会从大象的嘴巴中自然脱落,保护动物组织因此试图在北京,上海等大城市的地铁,广场以及中国的社交网站上做宣传,提醒中国的民众象牙只能在大象死亡之后才能够取得。保护动物组织还在网上传播这样一个宣传视频,上面写着:一旦停止掠杀,象牙买卖自然会停止。

全球各大保护动物组织都十分清楚,中国国家的象牙储备在五年之后将被购买一空。届时,象牙市场无论是拥有官方许可证还是非法的销售点都不得不通过走私渠道了寻找货源。

布伊的文章在参与网站发表之后立即引发法国网民的强烈反响,有网民表示,虽然并不支持法国影星碧姬•巴铎Brigitte Bardot 的保护动物活动,但是,为了一些只能在客厅招灰尘的小工艺品而屠杀大象,实在是得不偿失。也有网民表示,中国既然如此对待大象,还有什么资格对外高调宣传要保护熊猫,世界动物保护组织是否应该考虑撤换熊猫这一象征性的标志。

Media files:
Vue-sur-Chine.gif (image/jpeg)
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论