2013年10月20日星期日

法国国际广播电台: 台北一周: 中日国宝将透过台湾展开交流

中国
 
Curious about the benefits of meditation?

In just a few minutes daily, this course will teach you how to relax and relieve stress. Even with a full schedule, you will want to make time for this!
From our sponsors
台北一周: 中日国宝将透过台湾展开交流
Oct 20th 2013, 02:00, by 台北特约记者 陈民峰

前几天台北故宫和东京国立博物馆、九州岛国立博物馆在台北签约,正式敲定这项大规模的文化交流活动。事实上,把台北故宫的宝物送到日本展览的事,已经谈了很多年,过去一直卡在担心中共阻挠,所谓阻挠不是说不准办交流展览,而是担心,等到台北故宫的国宝运到日本,被中共主张所有权,向日本法院提起扣押,到时候就变得很难处理。所以这次是因为日本在2011年通过了「海外美术品等公开促进法」,让台北故宫文物赴日展览可以排除司法扣押,确保安全无虞,才终于正式敲定。从这里也可以看出,政治影响力真是无所不在。

●据说台北故宫这次会把日本民众很喜爱的「翠玉白菜」和「肉形石」也列入展出清单,为什么有些报导把这两项艺术品称为台北故宫的两大「人气国宝」呢?

它的确是「人气国宝」,因为人气最旺,大陆观光客到台湾参观故宫时,导游一定会带游客去参观这两大人气国宝,观光客也都对其维妙维肖赞叹不已,其实,在台北故宫七十万件国宝当中,论历史或是艺术价值,翠玉白菜和肉形石根本连「前段班」都谈不上,却因为平民化而大受欢迎,过去台北故宫国宝到欧美国家展出时,欧美的主办单位从来不曾「点名」希望看到翠玉白菜和肉形石,但可能因为审美观和民族性的差异,日本一开始就指名要这两件「人气国宝」参展,台北故宫本来担心人气国宝出国太久,台北的观光客无法接受,迟迟没答应,后来是因为日本答应也用国宝来交换,台北故宫才点头。

●这项台化交流活动会在什么时候举行?双方提供哪些重要的国宝展出呢?

翠玉白菜和肉形石都是十九世纪清朝的文物,这次台北故宫将前往东京和九州岛展出的国宝,主要包括第七世纪唐朝韩干的「牧马图」、十一世纪北宋苏东坡的「寒食帖」、南宋华远的「华灯侍宴图」、北宋汝窑「莲花式温碗」等,总共有231件。预定展出时间是,明年6月24日开始在东京国立博物馆展出两个多月,10月7日开始,在九州岛国立博物馆展出三个礼拜。日本则将在2016年10月,在台湾嘉义县的「故宫南院」举办回馈展,名称叫「日本美术之最」,共展出150件展品,包括日本四大国宝:孔雀明王像、观枫图屏风、桧图屏风、八桥莳绘螺钿砚箱。

●所谓「故宫南院」是「台北故宫博物院」的分支机构吗,也展出故宫文物吗?

故宫南院是简称,全名是「国立故宫博物院南部院区」,目前还在兴建,预计2015年完工启用,位在台湾中部偏南的嘉义县太保市。故宫南院的诞生非常政治化。一方面台北故宫从1990以后就面临展览空间不足的问题,希望扩建,再加上2000民进党执政后,不断强调「南北平衡」和「本土化」政策,最后决定在台北以外地区另建分院,故宫南院计划因此逐渐成形,而「日本美术之最」就是故宫南院启用后最盛大的展览。

至于展出什么东西?民进党因为政治立场,对于台北故宫博物院来自中国大陆的宝物并不是那么热爱,当初就敲定以展出亚洲艺术文化为主题,所以对故宫南院来说,日本就成为重要的合作伙伴,未来除了文物展览,也将举办学术研究,开展和日本的长期合作关系。「日本美术之最」展览就是要为双方长期合作关系揭开序幕。

所以这座以亚洲艺术文化为主题的博物馆,叫做「故宫南院」其实有点牵强,但这也象征台湾和中国大陆脱离六十几年之后逐渐产生的蜕变。
 

Media files:
Chronique_Taiwan_1.gif (image/jpeg)
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论