2013年8月29日星期四

法国国际广播电台: 中华世界: 中法帛安投资银行与第四届国际资本峰会(ICC 2013)

中国
 
Curious about the benefits of meditation?

In just a few minutes daily, this course will teach you how to relax and relieve stress. Even with a full schedule, you will want to make time for this!
From our sponsors
中华世界: 中法帛安投资银行与第四届国际资本峰会(ICC 2013)
Aug 29th 2013, 02:00, by 尼古拉

中法帛安投资银行团队成员不仅都拥有一流国际金融机构的工作背景,如:纽约证券交易所(NYSE)、法国巴黎银行(BNP Paribas)、美林证券(Merrill Lynch)、摩根士丹利(Morgan Stanley)、森特尔维尤合伙公司(Centerview Partners)等,而且,还能以流利的法语、英语、汉语,甚至阿拉伯语进行沟通。

2012年年中,中法帛安投资银行作为法国波尔多葡萄酒出口商Diva公司的金融顾问机构,与中国第二大国有食品企业-光明食品集团(Brightfood)的金融顾问机构德勤事务所(Deloitte)一道,经过历时七个月时间,促成中国光明食品集团与法国Diva公司之间实现战略联盟。

2013年6月24日至25日,中法帛安投资银行在巴黎出席了由中国企业家俱乐部(CEC)和法国展望与创新基金会(Fondation Prospective et Innovation)联合参与主办的第四届国际资本峰会(ICC 2013)。第四届国际资本峰会的闭幕酒会由法国总统奥朗德(François HOLLANDE)亲自在总统府爱丽舍宫主持。

中法帛安投资银行与第四届国际资本峰会(ICC 2013)

沈挺汀:中法帛安投资银行顾问
SHEN Tingting: Conseillère financière de la Banque franco-chinoise "Benoit & Associés", participant au sommet "ICC 2013".

29/08/2013
作者: 尼古拉

RFI : 沈挺汀您好!能否首先请您介绍一下中法帛安投资银行代表出席巴黎第四届国际资本峰会的情况?
沈挺汀 : "非常荣幸能够参加到这次中国企业家俱乐部在法国访问交流活动。我主要是参加会议。很有启发性。因为,有不同的国内著名企业家,尤其是一些著名的民营企业家来到法国进行交流,举办讲座。这就可以第一手了解到中国企业家在寻求海外投资当中有哪些顾虑、有哪些问题。这对投资机构来说是非常重要的。因为,做为一个国外的投资机构,对中国不是完全了解,尤其是就文化的差异。比如说,对一些交易的理解性不同… ,这次使得可以第一手了解到中国企业家的想法,这对我来说非常有帮助。"

RFI : 能否透露你们具体收到了哪些反馈吗?
沈挺汀 :"有挺多反馈的。比如说,一些中国企业家对西方的优质资产很感兴趣,但在接洽过程中,会遇到一些困难,一些理解性的困难,以及在接洽上的困难。就算做成了一桩交易,也还有很长一段路要走。这只是一个起点,之后,还要进行整合、融合。其中,还会有许多具体的问题出现。所以,我们可以从中学习到很多东西…;而且,这个中国企业家俱乐部也是一个相当有影响力的中国企业家协会。整个活动由中国的龙永图先生和法国的拉法兰先生(Jean Pierre RAFFARIN)共同主持。"

RFI : 能否介绍一下,帛安投资银行在中国已经开展了哪些具体活动了呢?
沈挺汀 :"我们2011年在上海开设了办公室。它与我们的巴黎办公室相互结合,对一些进行中的项目上合作。上海办公室具有地方性优势,可帮助我们在法国的一些项目上起到重要的推动作用。巴黎办公室也可起到带头作用,因为,我们在法国和欧洲有着巨大的关系网。和许多公司和私募基金之间也都有着非常紧密的关系。所以,我们能够从中起到桥梁的作用,在亚洲和欧洲两地进行同一项目。"

RFI : 你们近期是否有已经完成了的项目呢?
沈挺汀:"对!去年2012年,我们交割了一项非常重要的项目。就是中国光明食品集团收购法国波尔多Diva公司70%的股份。Diva公司是波尔多地区非常著名葡萄酒分销商。鉴于新兴市场有着非常多的机会,所以,Diva公司也在寻找新的投资方、新股东,以便到新兴国家去发展。同时,光明集团也在寻求海外扩展的机会,主要是葡萄酒。而葡萄酒最重要的就是产地和质量。为了保证产地和质量,那就需要寻找非常可靠的货源。于是,从这两点接合起来,大家可以发现,这笔交易对双方都是非常有利的。Diva公司是一家分销商,不是一个酒庄。通过Diva公司,光明集团将可以采购到波尔多地区最优质的和最正宗的葡萄酒,并销往世界各地。"

RFI : 您是否愿意做个简单的自我介绍?
沈挺汀:"我曾就读上海复旦大学和巴黎欧洲商学院。我学的是金融专业。中法帛安银行是第一份正式工作,在这里得到了很多学习与锻炼的机会,希望未来能够在法中之间有更多的发展。"

据介绍,以经销波尔多葡萄酒著称的法国Diva公司,业务范围遍布全球。在当前欧洲经济整体下滑的背景下, Diva公司如同许多法国葡萄酒商那样,将市场重心转移至亚洲。在与光明食品集团实现战略联盟以前,中国市场的业绩已占法国Diva公司销量的45%,而整个亚洲的业绩比重,更是高达60%。

成立于2006年08月08日的中国第二大国有食品企业-中国光明食品集团,目前旗下拥有光明乳业、金枫酒业、梅林股份和海博股份等上市公司以及光明、大白兔、冠生园、梅林、正广和等知名品牌。在与法国Diva公司结盟以前,光明食品集团主要经营乳制品、糖、酒、休闲食品和罐头食品等,此外,光明食品集团也从事:奶牛、生猪、大米、蔬果和花卉等现代农业。

2012年6月,在中法帛安投资银行和德勤事务所的共同协助下,中国光明食品集团完成了对法国Diva公司70%股权的收购,使得中国光明食品集团在原有的黄酒、白酒系列产品基础上,成功进入葡萄酒领域,为其拓宽酒类产业链添加了重要一笔。就此,中法帛安投资银行分析师指出,中国光明食品集团与法国Diva公司之间的结盟,对中方而言,这不仅有利于光明食品集团扩充其产业链,提升其整体规模和实力,而且,也为其更好的进军法国市场开辟路径。而对法方而言,这为Diva公司未来更好的在华发展提供了保障。所以,这一结盟对于法中双方相关企业是各得其所。

Media files:
Monde-chinois-2.jpg (image/jpeg)
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

没有评论:

发表评论